My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| インドネシア | 1 | 6.07 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 心理学的 | 1 | 6.29 |
| 肉屋 | 1 | 4.43 |
| 英語圏 | 1 | 5.99 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| サーファー | 1 | 6.00 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 地域おこし | 1 | 7.42 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| すい | 1 | 3.66 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 金山 | 1 | 5.05 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 鯖 | 1 | 4.94 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 石の上にも三年 | 1 | 6.94 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 使い回す | 1 | 5.86 |
| 負のスパイラル | 1 | 5.78 |
| 人文 | 1 | 6.53 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| ぜよ | 1 | 5.60 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| お笑い芸人 | 1 | 5.74 |
| ボイコット | 1 | 5.45 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 写真写り | 1 | 6.14 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 接合 | 1 | 4.73 |
| 反対語 | 1 | 7.11 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 攻囲 | 1 | 5.67 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| 副詞 | 1 | 6.81 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| ロゼッタ・ストーン | 1 | 7.59 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 狂犬 | 1 | 4.91 |
| 憲兵 | 1 | 4.32 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 光芒 | 1 | 4.54 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| Ｒ指定 | 1 | 6.11 |
| 探り出す | 1 | 5.33 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 論壇 | 1 | 7.29 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| ゾウリムシ | 1 | 6.24 |
| 最高齢 | 1 | 5.67 |
| プチプチ | 1 | 5.60 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| 真夏の暑さ | 1 | 6.14 |
| エポックメイキング | 1 | 7.11 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 讃美 | 1 | 6.40 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| アニメーション映画 | 1 | 6.81 |
| 怨憎会苦 | 1 | 7.11 |
| 脱退 | 1 | 4.96 |
| 指定暴力団 | 1 | 6.55 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| チャカ | 1 | 5.87 |
| データ解析 | 1 | 5.83 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
Showing 3901 - 4000 of 21,176 words