My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| おたんこなす | 1 | 6.08 |
| 不全 | 1 | 5.47 |
| 逸般人 | 1 | 6.64 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 関ヶ原 | 1 | 5.44 |
| 繰り上がる | 1 | 6.01 |
| 人間心理 | 1 | 6.32 |
| ぬめぬめ | 1 | 5.69 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 十月十日 | 1 | 5.90 |
| 抜き足差し足 | 1 | 5.86 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 子ザル | 1 | 6.29 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 逃げ口上 | 1 | 5.87 |
| 髭剃り | 1 | 6.05 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| パクり | 1 | 5.85 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 関連商品 | 1 | 6.45 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 呉 | 1 | 4.47 |
| 転出先 | 1 | 7.59 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 足を速める | 1 | 5.43 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 片膝を突く | 1 | 5.69 |
| 人種隔離政策 | 1 | 6.89 |
| 天界 | 1 | 4.29 |
| 応力 | 1 | 5.52 |
| 軽挙 | 1 | 5.50 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| コスモス | 1 | 4.34 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| 愛犬 | 1 | 5.13 |
| 日本軍 | 1 | 5.33 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 賽の河原 | 1 | 6.16 |
| ジャスティス | 1 | 4.57 |
| 知恵を絞る | 1 | 5.83 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 論評 | 1 | 5.48 |
| 書画 | 1 | 6.02 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| みく | 1 | 4.47 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 赤鬼 | 1 | 4.72 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| ラクロス | 1 | 5.92 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 仏作 | 1 | 7.11 |
| サイコ | 1 | 5.72 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| バラエティ | 1 | 5.33 |
| 上には上がある | 1 | 6.39 |
| クエスチョンマーク | 1 | 5.32 |
| 清き一票 | 1 | 6.11 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| ダイバー | 1 | 5.55 |
| 色即是空 | 1 | 6.21 |
| 秘め事 | 1 | 5.69 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 重層的 | 1 | 6.45 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 年齢確認 | 1 | 6.45 |
| 夫婦関係 | 1 | 5.44 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 歌声喫茶 | 1 | 7.59 |
| 顕花植物 | 1 | 7.59 |
| 般若波羅蜜 | 1 | 7.59 |
| 才穎 | 1 | 7.29 |
| 常識破り | 1 | 6.05 |
| 恨み節 | 1 | 5.44 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 樹脂 | 1 | 4.68 |
| 買い方 | 1 | 5.88 |
Showing 3901 - 4000 of 21,176 words