My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 古代人 | 1 | 4.96 |
| 斜めがけ | 1 | 6.42 |
| 置換 | 1 | 5.50 |
| 明月 | 1 | 6.22 |
| アンカーマン | 1 | 7.59 |
| ケニア | 1 | 5.26 |
| 帰京 | 1 | 6.25 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 持ち時間 | 1 | 5.67 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 文学賞 | 1 | 6.99 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 若葉マーク | 1 | 6.21 |
| 製造販売 | 1 | 5.91 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 呈する | 1 | 5.04 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| ドブ板選挙 | 1 | 7.59 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| ガス室 | 1 | 6.81 |
| 叢書 | 1 | 6.64 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 非白人 | 1 | 7.59 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 対話者 | 1 | 7.05 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 慈雨 | 1 | 5.85 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| ギーク | 1 | 5.70 |
| クローバー | 1 | 4.71 |
| 販売戦略 | 1 | 5.96 |
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 浅薄 | 1 | 5.66 |
| 上上 | 1 | 6.26 |
| イノベーション | 1 | 6.03 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 強権 | 1 | 4.94 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| γ-オリザノール | 1 | 7.59 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 拡販 | 1 | 7.11 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 千夜 | 1 | 4.58 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 寒気団 | 1 | 7.29 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| サポーター | 1 | 4.94 |
| トランスファー | 1 | 6.30 |
| 脆弱性 | 1 | 5.49 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 木を隠すなら森の中 | 1 | 5.82 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| フィンランド | 1 | 5.06 |
| ミニコミ | 1 | 7.29 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 空中分解 | 1 | 5.43 |
| 小宇宙 | 1 | 5.86 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 部数 | 1 | 5.88 |
| ぐたぐた | 1 | 6.57 |
| 肥大 | 1 | 5.00 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 怪盗 | 1 | 4.24 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| カンブリア紀 | 1 | 6.42 |
| カモーン | 1 | 5.79 |
| 白菊 | 1 | 5.39 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 配給会社 | 1 | 6.94 |
| 訓戒 | 1 | 5.69 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 陵辱 | 1 | 5.03 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| 顛末書 | 1 | 6.34 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
Showing 4801 - 4900 of 21,176 words