My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| よそ目 | 1 | 6.20 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| パトロール | 1 | 4.81 |
| 善い哉 | 1 | 5.79 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 跪け | 1 | 5.39 |
| ダイバー | 1 | 5.55 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 前記 | 1 | 6.08 |
| サイン会 | 1 | 5.84 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| サボ | 1 | 5.55 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 号外 | 1 | 5.28 |
| 渡航 | 1 | 5.06 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 丑寅 | 1 | 6.61 |
| 向かうところ敵なし | 1 | 6.16 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 匈奴 | 1 | 6.43 |
| 叩き台 | 1 | 5.87 |
| 一千 | 1 | 4.67 |
| ボイコット | 1 | 5.45 |
| デルタフォース | 1 | 6.85 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 尿 | 1 | 5.20 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 血沸き肉躍る | 1 | 5.94 |
| ウェブカメラ | 1 | 6.99 |
| 精神世界 | 1 | 4.99 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 急転直下 | 1 | 5.56 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| モナ・リザ | 1 | 6.61 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| ぶるっと | 1 | 5.20 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| イタ車 | 1 | 7.29 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 記念品 | 1 | 5.17 |
| 馬面 | 1 | 5.41 |
| 音韻 | 1 | 6.49 |
| 仏壇 | 1 | 5.34 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 一挙両得 | 1 | 5.79 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 再読 | 1 | 6.24 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 口述筆記 | 1 | 6.75 |
| 放送局 | 1 | 5.57 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| ミュージカル | 1 | 5.48 |
| 口が上手い | 1 | 5.70 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| ヌードショー | 1 | 7.59 |
| 真夏の暑さ | 1 | 6.14 |
| アクションＲＰＧ | 1 | 6.81 |
| 専制 | 1 | 5.74 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 謎を解く | 1 | 5.52 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 凋落 | 1 | 5.34 |
| 愛おしむ | 1 | 5.53 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 詩文 | 1 | 5.98 |
| 最新版 | 1 | 5.67 |
| スペースオペラ | 1 | 6.21 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
Showing 6101 - 6200 of 21,176 words