My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 奇っ怪 | 1 | 5.29 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 一勝 | 1 | 5.19 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| メダル | 1 | 4.58 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 退役 | 1 | 4.93 |
| 手に汗を握る | 1 | 6.05 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 半時間 | 1 | 5.64 |
| ジャポニカ米 | 1 | 6.01 |
| 代行業 | 1 | 6.55 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| ひし形 | 1 | 5.63 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 囲碁 | 1 | 5.25 |
| 人気投票 | 1 | 5.15 |
| ボルト | 1 | 4.22 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| ゴシックロリータ | 1 | 5.82 |
| 若者言葉 | 1 | 6.64 |
| 平衡 | 1 | 4.13 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| ゾウリムシ | 1 | 6.24 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 守護霊 | 1 | 5.47 |
| エッグ | 1 | 4.73 |
| 閲 | 1 | 6.94 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 地歩 | 1 | 5.97 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| アメリカン・ジョーク | 1 | 6.89 |
| インク | 1 | 4.14 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 火星人 | 1 | 5.73 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| 社会適応 | 1 | 6.99 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 徒競走 | 1 | 5.73 |
| 八巻 | 1 | 5.94 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 付する | 1 | 5.67 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 看護婦 | 1 | 5.05 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| サトリ | 1 | 5.31 |
| 指定暴力団 | 1 | 6.55 |
| ご神体 | 1 | 5.50 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 阪神 | 1 | 5.80 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 押しボタンスイッチ | 1 | 7.29 |
| 競馬 | 1 | 5.00 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| お坊さん | 1 | 5.22 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 映像媒体 | 1 | 6.46 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 藻類 | 1 | 6.18 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
Showing 6801 - 6900 of 21,176 words