My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信念 | 1 | 4.23 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 怨憎会苦 | 1 | 7.11 |
| 弁論 | 1 | 5.60 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 賢人 | 1 | 4.52 |
| 補欠 | 1 | 5.48 |
| カルーセル | 1 | 7.29 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 水夫 | 1 | 4.74 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| バラエティ | 1 | 5.33 |
| 国字 | 1 | 7.59 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 後足で砂をかける | 1 | 6.89 |
| 合衆国 | 1 | 5.41 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| カンブリア紀 | 1 | 6.42 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| アメリカン・ジョーク | 1 | 6.89 |
| 借りっぱなし | 1 | 5.89 |
| 銃座 | 1 | 5.10 |
| 愚妻 | 1 | 6.85 |
| ゲストスピーカー | 1 | 7.59 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 惰眠を貪る | 1 | 5.68 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 修辞 | 1 | 5.76 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| 多岐にわたる | 1 | 5.22 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| シェークスピア | 1 | 6.45 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 大コケ | 1 | 6.46 |
| ビリケン | 1 | 6.89 |
| キングコブラ | 1 | 6.06 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 処理場 | 1 | 6.05 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
| 心を動かされる | 1 | 5.79 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 号外 | 1 | 5.28 |
| ノブレスオブリージュ | 1 | 6.12 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| カサコソ | 1 | 6.37 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| ビブリオマニア | 1 | 6.51 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 神がかり | 1 | 5.63 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
Showing 601 - 700 of 21,176 words