My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仏師 | 1 | 7.11 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| オス | 1 | 3.92 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 投資家 | 1 | 5.45 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 南米大陸 | 1 | 6.20 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 印刷物 | 1 | 5.72 |
| 歌枕 | 1 | 7.19 |
| 形而上 | 1 | 5.95 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 有り無し | 1 | 5.91 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| タートル | 1 | 4.78 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 三段論法 | 1 | 6.34 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 感嘆符 | 1 | 6.29 |
| フォード | 1 | 4.01 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 下衆野郎 | 1 | 6.07 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 空中分解 | 1 | 5.43 |
| 遊び好き | 1 | 6.03 |
| 用途の広い | 1 | 7.59 |
| 知る人ぞ知る | 1 | 5.16 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| つんつるてん | 1 | 6.49 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 七賢人 | 1 | 5.98 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| クラウド | 1 | 4.45 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 累 | 1 | 5.04 |
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 映像媒体 | 1 | 6.46 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| ハロー | 1 | 5.34 |
| 歴史的背景 | 1 | 5.91 |
| 中華包丁 | 1 | 5.64 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| 韓国人 | 1 | 6.09 |
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| マイン | 1 | 3.86 |
| 口が上手い | 1 | 5.70 |
| カレーライス | 1 | 4.96 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 庵 | 1 | 4.25 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 権力欲 | 1 | 5.57 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 善い哉 | 1 | 5.79 |
| 漬け菜 | 1 | 5.28 |
| ケット | 1 | 5.21 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 倉荷 | 1 | 6.34 |
| 安全運転 | 1 | 5.48 |
| チャイナ服 | 1 | 5.58 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| スキーシーズン | 1 | 7.19 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
Showing 7201 - 7300 of 21,176 words