My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どろり | 1 | 4.73 |
| 自覚症状 | 1 | 5.56 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 盛んになる | 1 | 5.84 |
| 文筆 | 1 | 6.49 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 掘削 | 1 | 4.13 |
| ウォッカ | 1 | 5.39 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 実物大 | 1 | 5.85 |
| 遊泳者 | 1 | 7.59 |
| 遊興費 | 1 | 6.24 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 吞ん兵衛 | 1 | 6.85 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 欧米諸国 | 1 | 6.36 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| モールス信号 | 1 | 5.39 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 悪鬼羅刹 | 1 | 5.34 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 善性 | 1 | 5.21 |
| 鍵屋 | 1 | 5.52 |
| 営業妨害 | 1 | 5.38 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| アメリカン・ジョーク | 1 | 6.89 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 二人切り | 1 | 6.89 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 約物 | 1 | 5.44 |
| ノブレスオブリージュ | 1 | 6.12 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 棒倒し | 1 | 5.78 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 宮城県 | 1 | 6.53 |
| 多次元 | 1 | 5.68 |
| グアテマラ | 1 | 6.94 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 陽子 | 1 | 4.98 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 著作 | 1 | 5.65 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 乙子 | 1 | 7.59 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 張形 | 1 | 6.69 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 作り置き | 1 | 4.93 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
Showing 7301 - 7400 of 21,176 words