My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刷る | 3 | 5.39 |
| より良い | 3 | 4.34 |
| ブルマ | 3 | 5.35 |
| 戦力 | 3 | 2.93 |
| 垂らす | 3 | 4.28 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| 観察眼 | 3 | 4.68 |
| 仮に | 3 | 3.45 |
| 運命的 | 3 | 5.04 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| ネズミ | 3 | 3.98 |
| サブカル | 3 | 5.85 |
| 都道 | 3 | 4.19 |
| よしよし | 3 | 4.11 |
| 采配 | 3 | 4.47 |
| 見方 | 3 | 4.27 |
| 解読 | 3 | 4.35 |
| 承諾 | 3 | 4.02 |
| 武 | 3 | 3.70 |
| 訓練 | 3 | 2.89 |
| 探検隊 | 3 | 5.51 |
| 鑑賞眼 | 3 | 6.99 |
| 理想像 | 3 | 5.31 |
| 変態性 | 3 | 5.52 |
| 役柄 | 3 | 5.24 |
| 今さらながら | 3 | 4.78 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| 直訳 | 3 | 5.37 |
| 端折る | 3 | 5.04 |
| 受け手 | 3 | 4.78 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 小児性愛 | 3 | 6.48 |
| こじ開ける | 3 | 4.53 |
| 涼しい顔 | 3 | 4.36 |
| おん | 3 | 4.52 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 大学教授 | 3 | 5.58 |
| 端的に言う | 3 | 5.13 |
| 制作者 | 3 | 5.11 |
| バス停 | 3 | 5.30 |
| 時の流れ | 3 | 4.75 |
| 著作権 | 3 | 5.31 |
| 三昧 | 3 | 4.84 |
| 年度 | 3 | 5.10 |
| 価格 | 3 | 3.97 |
| 遭わせる | 3 | 5.42 |
| 綿毛 | 3 | 5.02 |
| 侮り | 3 | 4.80 |
| 練り歩く | 3 | 4.94 |
| 紙切れ | 3 | 4.66 |
| 跡取り娘 | 3 | 5.63 |
| コミュ力 | 3 | 5.16 |
| 創 | 3 | 4.56 |
| 予見 | 3 | 4.67 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 片方 | 3 | 3.52 |
| 往く | 3 | 3.36 |
| 心優しい | 3 | 4.59 |
| 編集者 | 3 | 5.36 |
| 鰻 | 3 | 4.32 |
| インモラル | 3 | 6.40 |
| 敢えなく | 3 | 4.81 |
| 偶然 | 3 | 3.40 |
| 一歳 | 3 | 4.56 |
| 世相 | 3 | 4.91 |
| 太鼓 | 3 | 4.46 |
| にっと | 3 | 4.84 |
| ブルーベリー | 3 | 5.16 |
| 学内 | 3 | 4.75 |
| キタコレ | 3 | 5.70 |
| 教訓 | 3 | 4.54 |
| 訳ない | 3 | 3.74 |
| 着飾る | 3 | 4.20 |
| 杉菜 | 3 | 4.53 |
| 数ヶ月 | 3 | 4.05 |
| 無意識 | 3 | 3.59 |
| 和紙 | 3 | 5.10 |
| すれすれ | 3 | 4.68 |
| 愛嬌 | 3 | 4.29 |
| リボン | 3 | 3.90 |
| ミュージシャン | 3 | 5.70 |
| もみじ狩り | 3 | 7.11 |
| 就職 | 3 | 4.28 |
| 食べられる | 3 | 3.75 |
| 悪さ | 3 | 3.79 |
| 悩ましげ | 3 | 5.02 |
| 心境 | 3 | 3.99 |
| 黙り込む | 3 | 3.92 |
| 体操 | 3 | 4.26 |
| 突進 | 3 | 3.63 |
| 纏まった | 3 | 4.11 |
| 金庫 | 3 | 4.46 |
| 焦土 | 3 | 4.95 |
| ナンパ師 | 3 | 5.23 |
| 汗をかく | 3 | 5.19 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| ギャンブル | 3 | 4.62 |
| 薫化 | 3 | 5.26 |
| 初めから | 3 | 3.96 |
| 鍛える | 3 | 3.77 |
Showing 7601 - 7700 of 21,176 words