My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一番上 | 3 | 4.42 |
| 福引き | 3 | 6.14 |
| 三月 | 3 | 3.78 |
| 周 | 3 | 4.08 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| ぴしっと | 3 | 5.29 |
| 越える | 3 | 3.59 |
| マヨネーズ | 3 | 4.39 |
| 采配 | 3 | 4.47 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| 相思相愛 | 3 | 4.91 |
| 膝上 | 3 | 4.86 |
| 初耳 | 3 | 4.20 |
| 密接 | 3 | 4.74 |
| 之 | 3 | 3.57 |
| 仁王立ち | 3 | 4.28 |
| コントロール | 3 | 3.85 |
| ぱらぱら | 3 | 4.79 |
| 紙切れ | 3 | 4.66 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| 名付ける | 3 | 4.30 |
| 三階 | 3 | 4.07 |
| 奇特 | 3 | 4.91 |
| コラ画像 | 3 | 6.53 |
| 初手 | 3 | 4.53 |
| 刳る | 3 | 4.72 |
| ざ | 3 | 4.59 |
| 造語 | 3 | 5.40 |
| ここら辺 | 3 | 4.28 |
| 冥土 | 3 | 5.42 |
| ボーイズラブ | 3 | 5.88 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| オリジナル | 3 | 4.08 |
| 修行僧 | 3 | 5.36 |
| 妻子 | 3 | 4.71 |
| し始める | 3 | 4.01 |
| もて遊ぶ | 3 | 5.49 |
| 特化 | 3 | 3.71 |
| 投影 | 3 | 4.22 |
| 好印象 | 3 | 4.75 |
| 高飛車 | 3 | 4.91 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 踏み外す | 3 | 4.61 |
| ネジ | 3 | 4.69 |
| 末筆 | 3 | 6.89 |
| 咄 | 3 | 4.15 |
| ごく一部 | 3 | 4.64 |
| 手つき | 3 | 4.18 |
| 唯でさえ | 3 | 3.72 |
| 団子 | 3 | 4.29 |
| 指定単 | 3 | 4.13 |
| Θ | 3 | 4.96 |
| ゴールイン | 3 | 5.46 |
| 癒やし | 3 | 4.58 |
| 砲弾 | 3 | 4.01 |
| 恐縮 | 3 | 3.95 |
| すまん | 3 | 3.60 |
| 清潔 | 3 | 4.26 |
| 福島 | 3 | 5.21 |
| 人海戦術 | 3 | 4.89 |
| 時計じかけ | 3 | 7.05 |
| 探りを入れる | 3 | 5.16 |
| 熱弁 | 3 | 4.76 |
| 州 | 3 | 3.86 |
| うわあん | 3 | 6.36 |
| 舟 | 3 | 4.42 |
| 陣営 | 3 | 3.96 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| 檻 | 3 | 3.84 |
| 食べすぎ | 3 | 5.33 |
| 医学用語 | 3 | 6.75 |
| 茜色 | 3 | 4.88 |
| カフェイン | 3 | 5.36 |
| お花摘み | 3 | 5.63 |
| 妨げる | 3 | 4.54 |
| 切り抜ける | 3 | 4.22 |
| 心がける | 3 | 4.71 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| ごそごそ | 3 | 4.66 |
| 拭う | 3 | 3.60 |
| フランス | 3 | 4.26 |
| ドル | 3 | 3.87 |
| 実際は | 3 | 3.72 |
| 寝取られ | 3 | 5.21 |
| 粗筋 | 3 | 4.48 |
| さらさら | 3 | 4.18 |
| 二更 | 3 | 4.25 |
| 暗々 | 3 | 5.84 |
| 和紙 | 3 | 5.10 |
| 発売日 | 3 | 4.55 |
| 大人になる | 3 | 4.63 |
| 集約 | 3 | 4.43 |
| 不特定多数 | 3 | 4.93 |
| 金庫 | 3 | 4.46 |
| レア | 3 | 3.64 |
| 割って入る | 3 | 4.50 |
| パンドラの箱 | 3 | 5.64 |
| ボリューム | 3 | 4.47 |
| 日付 | 3 | 4.20 |
Showing 7901 - 8000 of 21,176 words