The Screw-Type Hairpin of Noble Aspiration Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大浜 英彰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tomie Shiraniwa is a new maid who has been serving the prestigious Ikoma family for three months, and she has admired the lady of the house. One day, Tomie accompanies the lady of the house to a long-established department store as her attendant... ※ This work is a participating entry in "Proceed While Twisted! ~Screw Project~" hosted by Kuromori Touen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,782
Sentences 111
Characters 3,513
Unique Words 682
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.61
Avg Sentence Length 16.1
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 華族 | 1 | 5.31 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 其の時 | 1 | 6.15 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 御上手 | 1 | 6.55 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 趣深い | 1 | 5.92 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 何気無い | 1 | 6.04 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 芍薬 | 1 | 5.95 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 心配御無用 | 1 | 6.51 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 御買い上げ | 1 | - |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 御付け | 1 | 7.29 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 御志 | 1 | 6.99 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 生成り | 1 | 5.49 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 然らば | 1 | 5.48 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
Showing 1 - 100 of 682 words