The Screw-Type Hairpin of Noble Aspiration Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大浜 英彰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tomie Shiraniwa is a new maid who has been serving the prestigious Ikoma family for three months, and she has admired the lady of the house. One day, Tomie accompanies the lady of the house to a long-established department store as her attendant... ※ This work is a participating entry in "Proceed While Twisted! ~Screw Project~" hosted by Kuromori Touen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,782
Sentences 111
Characters 3,513
Unique Words 682
1-Occurrence Words 472
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.61
Avg Sentence Length 16.1
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 御役目 | 1 | 5.36 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| ば | 1 | 1.60 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| ビルディング | 1 | 5.82 |
| 御祭 | 1 | 7.59 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ターミナル | 1 | 5.42 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 幾何学模様 | 1 | 4.96 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 西欧 | 1 | 5.73 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 御買い上げ | 1 | - |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 屋上遊園地 | 1 | 6.42 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 御付け | 1 | 7.29 |
| 御付き合い | 1 | 6.51 |
| 其れに | 1 | 5.03 |
| 部材 | 1 | 5.17 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 其の時 | 1 | 6.15 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 小紋 | 1 | 6.25 |
| 御迎え | 1 | 6.27 |
| 魚市 | 1 | 7.29 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 産声 | 1 | 5.01 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 682 words