The Confession Comes Suddenly Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl, Takagi Yuko, suddenly receives a confession from her class idol. Bewildered by the sudden turn of events, what answer does she give...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,268
Sentences 130
Characters 2,544
Unique Words 533
1-Occurrence Words 373
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 338
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 9.8
Word List (533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確か | 1 | 2.92 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| たった | 1 | 3.33 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| まで | 1 | 1.84 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 狂おしい | 1 | 4.90 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 533 words