The Swallow and the Beggar's Child Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,046
Sentences 92
Characters 1,807
Unique Words 360
1-Occurrence Words 232
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 247
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.4
Word List (360 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 衿元 | 1 | 7.42 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| にして | 1 | 2.30 |
| では | 1 | 1.75 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ても | 1 | 1.96 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 明くる年 | 1 | 6.89 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 一里 | 1 | 5.40 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 取りあげる | 1 | 5.41 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| おい | 1 | 2.87 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 村じゅう | 1 | 6.39 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
Showing 101 - 200 of 360 words