My snack broke my little brother's flag. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
湯立向日/ガタガタ震えて立ち向かう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, my younger brother made an accusation the moment I came home. "It's your fault that I don't have a girlfriend, big sister." What? How is that possible?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,277
Sentences 175
Characters 2,708
Unique Words 540
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 7.3
Word List (540 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 他称 | 1 | 5.90 |
| す | 1 | 3.13 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| あや | 1 | 4.32 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 計量 | 1 | 5.38 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 型抜き | 1 | 5.48 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
Showing 101 - 200 of 540 words