Foolish Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
如月あい The Count of Breinha's family had a daughter called the "foolish princess." Leo, a servant who served such a countess's daughter, harbored deep resentment toward the Breinha family. However, after three years of serving the foolish princess, he realizes that alongside his hatred, he has developed love for her. He had decided to exact his revenge on the Breinha family on his birthday two weeks later, but he was also afraid of hurting the foolish princess, who smiled innocently without knowing anything. Tormented by such self-contradiction, he carries out his revenge. Meanwhile, the foolish princess was grateful to Leo, who, despite his harsh tone, properly protected her. For this reason, she prepares a special gift for his upcoming birthday. When the box containing that gift is opened, the strong yet bittersweet feelings of the two intersect.
Statistics
Word List (2,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| において | 1 | 3.01 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 時計台 | 1 | 5.33 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 掛け米 | 1 | 5.47 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 立ち合う | 1 | 5.18 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 夫婦喧嘩 | 1 | 5.19 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| じわり | 1 | 5.56 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 思慕 | 1 | 5.10 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 自己矛盾 | 1 | 5.97 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
Showing 2501 - 2600 of 2,699 words