Foolish Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
如月あい The Count of Breinha's family had a daughter called the "foolish princess." Leo, a servant who served such a countess's daughter, harbored deep resentment toward the Breinha family. However, after three years of serving the foolish princess, he realizes that alongside his hatred, he has developed love for her. He had decided to exact his revenge on the Breinha family on his birthday two weeks later, but he was also afraid of hurting the foolish princess, who smiled innocently without knowing anything. Tormented by such self-contradiction, he carries out his revenge. Meanwhile, the foolish princess was grateful to Leo, who, despite his harsh tone, properly protected her. For this reason, she prepares a special gift for his upcoming birthday. When the box containing that gift is opened, the strong yet bittersweet feelings of the two intersect.
Statistics
Word List (2,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異なる | 1 | 3.27 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 蔑称 | 1 | 5.17 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 仕入れ先 | 1 | 5.57 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 送り手 | 1 | 6.51 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 遺志 | 1 | 5.00 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 根づく | 1 | 5.66 |
| 目を止める | 1 | 5.67 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
Showing 501 - 600 of 2,699 words