The Day Before the World Ends Tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小町夏実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Ordinary Day Before Tomorrow's End of the World
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,605
Sentences 404
Characters 5,446
Unique Words 802
1-Occurrence Words 461
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.4
Word List (802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| される | 1 | 2.48 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 棒磁石 | 1 | - |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| より | 1 | 2.31 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 只々 | 1 | 5.40 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| により | 1 | 2.99 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
Showing 101 - 200 of 802 words