The Day Before the World Ends Tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小町夏実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Ordinary Day Before Tomorrow's End of the World
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,605
Sentences 404
Characters 5,446
Unique Words 802
1-Occurrence Words 461
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.4
Word List (802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多分 | 5 | 2.94 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| して | 5 | 1.31 |
| 分かんない | 5 | 3.73 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 回る | 5 | 2.52 |
| 何となく | 5 | 3.07 |
| そう | 5 | 1.75 |
| え | 5 | 2.39 |
| 凄い | 5 | 2.72 |
| 気付く | 5 | 2.70 |
| あー | 5 | 2.91 |
| 色々 | 5 | 2.52 |
| 嗅ぐ | 5 | 3.86 |
| 甘い | 4 | 3.09 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 凄く | 4 | 3.11 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 全部 | 4 | 2.88 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| はっ | 4 | 2.79 |
| たり | 4 | 2.26 |
| ケータイ | 4 | 4.94 |
| 思える | 4 | 2.63 |
| なんです | 4 | 2.80 |
| 勝手に | 4 | 3.04 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| その | 4 | 1.44 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 終わる | 4 | 2.44 |
| って言うか | 4 | 3.52 |
| 視線 | 4 | 2.32 |
| 気がする | 4 | 2.98 |
| 極 | 4 | 3.68 |
| ねー | 4 | 2.79 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 感 | 4 | 3.39 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| カバ | 3 | 4.57 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| さー | 3 | 3.76 |
| だったら | 3 | 2.90 |
| つつ | 3 | 2.62 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| かなー | 3 | 3.98 |
| 勉強 | 3 | 3.22 |
| ドキドキ | 3 | 3.90 |
| もの | 3 | 1.96 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 終わり | 3 | 3.06 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 転がる | 3 | 3.20 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 強烈 | 3 | 3.55 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| んじゃ | 3 | 2.56 |
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| ほう | 3 | 2.88 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 仕方無い | 3 | 4.58 |
| どうしよう | 3 | 3.29 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| 香水 | 3 | 4.31 |
| だからこそ | 3 | 2.92 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| えーっと | 3 | 3.83 |
Showing 101 - 200 of 802 words