The Day Before the World Ends Tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小町夏実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Ordinary Day Before Tomorrow's End of the World
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,605
Sentences 404
Characters 5,446
Unique Words 802
1-Occurrence Words 461
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.4
Word List (802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 品の無い | 1 | 5.75 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 只々 | 1 | 5.40 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 陰部 | 1 | 6.04 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 書き下ろす | 1 | 5.87 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| Ｕ | 1 | 4.52 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
Showing 301 - 400 of 802 words