The Day Before the World Ends Tomorrow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小町夏実 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Ordinary Day Before Tomorrow's End of the World
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,605
Sentences 404
Characters 5,446
Unique Words 802
1-Occurrence Words 461
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 439
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.4
Word List (802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作 | 1 | 4.04 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| んー | 1 | 3.43 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 只々 | 1 | 5.40 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| う | 1 | 2.61 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 品の無い | 1 | 5.75 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| 殆ど | 2 | 3.31 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| をして | 2 | 2.06 |
| として | 2 | 1.89 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 光栄 | 2 | 3.87 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| ヒポポタマス | 2 | 6.55 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 甘いもの | 2 | 4.26 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| Ｎ | 2 | 4.70 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 濃厚 | 2 | 4.12 |
| 折角 | 2 | 3.60 |
| 思い返す | 2 | 3.82 |
| ＯＫ | 2 | 4.23 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
Showing 401 - 500 of 802 words