"Stubborn and Contrary"
(or more literally: "Twisted Crown and Twisted Navel" - referring to being difficult or obstinate in nature) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went back to my hometown during Obon, and I was drinking with my childhood friend in my room.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 540
Sentences 68
Characters 1,084
Unique Words 274
1-Occurrence Words 193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 195
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.9
Word List (274 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 26 | 0.28 |
| に | 18 | 0.54 |
| は | 17 | 0.48 |
| を | 16 | 0.41 |
| が | 16 | 0.48 |
| てる | 9 | 1.65 |
| んだ | 8 | 1.80 |
| て | 8 | 0.56 |
| って | 8 | 1.78 |
| な | 7 | 1.04 |
| 旋毛 | 7 | 5.09 |
| から | 7 | 1.17 |
| と | 7 | 0.77 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 巻子 | 6 | 4.79 |
| さ | 6 | 1.59 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| で | 5 | 0.86 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 克く | 5 | 2.46 |
| し | 4 | 1.60 |
| 天邪鬼 | 4 | 5.50 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| オレ | 4 | 2.60 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 二つ | 3 | 3.04 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 曲がる | 3 | 3.96 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| そう | 3 | 1.75 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| のか | 3 | 1.74 |
| Ｔシャツ | 3 | 4.61 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| して | 3 | 1.31 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| つむじ曲がり | 2 | 7.11 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| それで | 2 | 2.44 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| よな | 2 | 2.69 |
| え | 2 | 2.39 |
| か | 2 | 1.46 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 太巻き | 2 | 6.07 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| いる | 2 | 1.00 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| スイカ | 2 | 4.57 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 煮物 | 2 | 4.27 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 缶ビール | 2 | 5.47 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| た | 1 | 2.12 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 身に染みる | 1 | 5.47 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
Showing 1 - 100 of 274 words