Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 狂奔 | 1 | 5.62 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 戦災 | 1 | 5.56 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 暮し向き | 1 | 6.72 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 口銭 | 1 | 7.29 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 識 | 1 | 4.82 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 売り食い | 1 | 7.59 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 真逆様 | 1 | 6.75 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
Showing 1 - 100 of 1,254 words