Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 暮し向き | 1 | 6.72 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 百日紅 | 1 | 6.42 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 電熱器 | 1 | 6.85 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 鍵の手 | 1 | 6.99 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 小間使 | 1 | 6.05 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 戦災 | 1 | 5.56 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 編者 | 1 | 5.98 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| パノラマ | 1 | 5.76 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
Showing 901 - 1000 of 1,254 words