Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 散り残る | 1 | 7.59 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 逆様 | 1 | 6.37 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 八手 | 1 | 6.37 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 病気見舞い | 1 | 6.75 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 枝ぶり | 1 | 6.10 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
Showing 1001 - 1100 of 1,254 words