Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| り | 1 | 3.59 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 暮し向き | 1 | 6.72 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 板塀 | 1 | 5.83 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 地下足袋 | 1 | 6.08 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| まっ黒 | 1 | 5.40 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 人馬 | 1 | 4.61 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ぶっつかる | 1 | 5.92 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| について | 1 | 2.42 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 館 | 1 | 3.38 |
Showing 201 - 300 of 1,254 words