Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| つっ走る | 1 | 6.72 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 野薔薇 | 1 | 5.77 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| ぶっつかる | 1 | 5.92 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| ホームスパン | 1 | 7.89 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 真逆様 | 1 | 6.75 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| では | 1 | 1.75 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 足袋 | 1 | 5.26 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 物蔭 | 1 | 6.45 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 保養 | 1 | 5.60 |
| 後れる | 1 | 5.90 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 泥坊 | 1 | 5.61 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 山麓 | 1 | 5.07 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
Showing 301 - 400 of 1,254 words