Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似 | 2 | 3.28 |
| 所で | 2 | 3.30 |
| 逢う | 2 | 4.24 |
| 鍬 | 2 | 4.50 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| お迎え | 2 | 4.26 |
| 文学者 | 2 | 6.29 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 気むずかしい | 2 | 5.68 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 邸 | 2 | 3.67 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 治り | 2 | 4.52 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 春先 | 2 | 4.82 |
| そこら | 2 | 3.97 |
| 妹さん | 2 | 4.30 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| まい | 2 | 3.58 |
| として | 2 | 1.89 |
| 美事 | 2 | 5.10 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| ヶ | 2 | 4.18 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 起る | 2 | 4.64 |
| 黒々 | 2 | 4.56 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 電熱器 | 1 | 6.85 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 泥坊 | 1 | 5.61 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 保養 | 1 | 5.60 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 時節柄 | 1 | 6.49 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 焼酎 | 1 | 4.90 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| パノラマ | 1 | 5.76 |
Showing 401 - 500 of 1,254 words