Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大した | 1 | 3.24 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 野薔薇 | 1 | 5.77 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 短かめ | 1 | 6.43 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ゴム靴 | 1 | 6.31 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 一升 | 1 | 5.80 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| お化け話 | 1 | 7.42 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 薪 | 1 | 3.83 |
| ぶっつかる | 1 | 5.92 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 枝ぶり | 1 | 6.10 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| さし | 1 | 4.65 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| す | 1 | 3.13 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| ホームスパン | 1 | 7.89 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
Showing 501 - 600 of 1,254 words