Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 見える化 | 1 | 6.28 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 立退く | 1 | 7.05 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 肋膜 | 1 | 7.05 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 鼬 | 1 | 5.07 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 中年者 | 1 | 7.11 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 言い廻し | 1 | 7.42 |
| 魚屋 | 1 | 5.13 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 八手 | 1 | 6.37 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 貸家 | 1 | 5.85 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| り | 1 | 3.59 |
| 曲り | 1 | 5.99 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 識 | 1 | 4.82 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| お化け話 | 1 | 7.42 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
Showing 501 - 600 of 1,254 words