Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事件 | 1 | 3.20 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| では | 1 | 1.75 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| す | 1 | 3.13 |
| 肋膜 | 1 | 7.05 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 散り残る | 1 | 7.59 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 口が利けない | 1 | 6.30 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 竹串 | 1 | 5.72 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| 先渡し | 1 | 6.32 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| まっ黒 | 1 | 5.40 |
| 言い廻し | 1 | 7.42 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ゴム靴 | 1 | 6.31 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 化かす | 1 | 4.98 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| について | 1 | 2.42 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 小間使 | 1 | 6.05 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
Showing 501 - 600 of 1,254 words