Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 板塀 | 1 | 5.83 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| た | 1 | 2.12 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| では | 1 | 1.75 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 中年者 | 1 | 7.11 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 食道 | 1 | 5.25 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 新らしい | 1 | 5.72 |
| もんで | 1 | 4.08 |
Showing 601 - 700 of 1,254 words