Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| こま切れ | 1 | 6.57 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ぶっつかる | 1 | 5.92 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 手蔓 | 1 | 6.69 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 袍 | 1 | 5.73 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 味噌煮 | 1 | 5.56 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 肋膜 | 1 | 7.05 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 口が利けない | 1 | 6.30 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 檜葉 | 1 | 6.66 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| お化け話 | 1 | 7.42 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 時節柄 | 1 | 6.49 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
Showing 701 - 800 of 1,254 words