Early Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 402
Characters 7,278
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 814
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 718
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 小間使 | 1 | 6.05 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| ホームスパン | 1 | 7.89 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| パノラマ | 1 | 5.76 |
| 編者 | 1 | 5.98 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 刺々 | 1 | 5.02 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 焼酎 | 1 | 4.90 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 見える化 | 1 | 6.28 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 先渡し | 1 | 6.32 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| ぶっつかる | 1 | 5.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
Showing 801 - 900 of 1,254 words