"Would you like to switch souls?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月狩朔夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shinomiya Kana made a contract with a demon to offer her soul after death in order to get her crush to notice her. However, the demon deliberately misinterprets her wish and swaps their souls. What will happen to her and him from now on?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,295
Sentences 144
Characters 2,527
Unique Words 630
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 419
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| １ | 1 | 2.85 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| もっさい | 1 | 6.85 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| コンピューターゲーム | 1 | 5.97 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 苦苦しい | 1 | - |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| って | 1 | 1.78 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 甘ずっぱい | 1 | 6.64 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| くれる | 1 | 1.97 |
Showing 201 - 300 of 630 words