"Would you like to switch souls?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月狩朔夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shinomiya Kana made a contract with a demon to offer her soul after death in order to get her crush to notice her. However, the demon deliberately misinterprets her wish and swaps their souls. What will happen to her and him from now on?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,295
Sentences 144
Characters 2,527
Unique Words 630
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 419
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 9.0
Word List (630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 既に | 1 | 2.68 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| うん | 1 | 2.39 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| もの | 1 | 1.96 |
| って | 1 | 1.78 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| トコロ | 1 | 5.60 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| もう | 1 | 2.11 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 苦苦しい | 1 | - |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 愛読書 | 1 | 5.72 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| チューナー | 1 | 6.51 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| み | 1 | 2.97 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 大家さん | 1 | 5.03 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 買い替える | 1 | 5.41 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| マザコン | 1 | 5.17 |
Showing 301 - 400 of 630 words