Charlotte and Escalina Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弐屋 丑二 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems to be a story about noble twin daughters, but even the author doesn't know where the story will go!! Lots of crude jokes. I'm aiming to keep the quality as low as possible. I'd be happy if I could write this casually as a way to ease my mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,596
Sentences 497
Characters 6,921
Unique Words 1,254
1-Occurrence Words 829
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,254 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| おお | 1 | 2.89 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| かあ | 2 | 4.21 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| でよ | 2 | 3.78 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| いい加減 | 2 | 3.56 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| アルス | 2 | 3.79 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 説教 | 2 | 3.70 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 買い戻す | 2 | 5.08 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 幽霊屋敷 | 2 | 5.31 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 聖剣 | 2 | 3.66 |
| 病気 | 2 | 3.51 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 毛並み | 2 | 4.16 |
| うっさい | 2 | 4.76 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 近所 | 2 | 3.94 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| ブサメン | 2 | 5.72 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 男は黙って | 2 | 5.74 |
Showing 801 - 900 of 1,254 words