A winter scene. Love for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori and Miya. Two people who work as adults at a certain company. A heartwarming winter scene between these two. We share with you a happy romantic moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 250
Characters 3,450
Unique Words 684
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (684 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| かな | 1 | 2.42 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| での | 1 | 2.60 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 制汗スプレー | 1 | 6.35 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 染み染み | 1 | 6.72 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
Showing 301 - 400 of 684 words