A winter scene. Love for you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
彩音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori and Miya. Two people who work as adults at a certain company. A heartwarming winter scene between these two. We share with you a happy romantic moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,780
Sentences 250
Characters 3,450
Unique Words 684
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (684 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| カクテル | 1 | 4.85 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| デート | 1 | 3.62 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 制汗スプレー | 1 | 6.35 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 通販 | 2 | 5.02 |
| 傘 | 2 | 3.87 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| おでん | 2 | 4.82 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| う | 2 | 2.61 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| その | 2 | 1.44 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 先程 | 2 | 3.07 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
Showing 401 - 500 of 684 words