The Story of My Older Sister and Female Friend Dating Without Telling Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽田城寺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takakura Rion learns that her older sister Takakura Riko and her friend Hikawa Kagura are dating. Initially feeling angry, she gradually becomes hollow and faces the loneliness within herself. This is something like a prequel. https://ncode.syosetu.com/n1195fe/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 189
Characters 4,007
Unique Words 735
1-Occurrence Words 495
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5
Word List (735 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好き | 1 | 2.59 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| スパゲティ | 1 | 5.67 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| よる | 1 | 3.28 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| どく | 1 | 3.97 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| だの | 1 | 3.51 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| とは | 1 | 1.95 |
Showing 201 - 300 of 735 words