The Story of My Older Sister and Female Friend Dating Without Telling Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽田城寺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takakura Rion learns that her older sister Takakura Riko and her friend Hikawa Kagura are dating. Initially feeling angry, she gradually becomes hollow and faces the loneliness within herself. This is something like a prequel. https://ncode.syosetu.com/n1195fe/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 189
Characters 4,007
Unique Words 735
1-Occurrence Words 495
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5
Word List (735 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| まま | 1 | 2.40 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| される | 1 | 2.48 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 概観 | 1 | 6.30 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| です | 1 | 1.71 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| あ | 1 | 2.22 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
Showing 301 - 400 of 735 words