The Story of My Older Sister and Female Friend Dating Without Telling Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽田城寺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takakura Rion learns that her older sister Takakura Riko and her friend Hikawa Kagura are dating. Initially feeling angry, she gradually becomes hollow and faces the loneliness within herself. This is something like a prequel. https://ncode.syosetu.com/n1195fe/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 189
Characters 4,007
Unique Words 735
1-Occurrence Words 495
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5
Word List (735 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんな | 1 | 2.33 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| さん | 1 | 1.77 |
| う | 1 | 2.61 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| それを | 1 | 2.10 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| スパゲティ | 1 | 5.67 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 組んずほぐれつ | 1 | 5.75 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| す | 1 | 3.13 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| される | 1 | 2.48 |
| のに | 1 | 2.21 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
Showing 301 - 400 of 735 words