The Story of My Older Sister and Female Friend Dating Without Telling Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽田城寺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Takakura Rion learns that her older sister Takakura Riko and her friend Hikawa Kagura are dating. Initially feeling angry, she gradually becomes hollow and faces the loneliness within herself. This is something like a prequel. https://ncode.syosetu.com/n1195fe/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 1,986
Sentences 189
Characters 4,007
Unique Words 735
1-Occurrence Words 495
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5
Word List (735 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| もので | 1 | 2.67 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| う | 1 | 2.61 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| それで | 1 | 2.44 |
| スパゲティ | 1 | 5.67 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| さん | 1 | 1.77 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 同義語 | 1 | 5.81 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| です | 1 | 1.71 |
| 二十六日 | 1 | 5.46 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 仏教徒 | 1 | 5.87 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
Showing 601 - 700 of 735 words