Records of Surviving Soldiers in Chaos Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遥か大地に Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't know what happened, but I've been reincarnated from modern times as Mimura Motochika, a Sengoku daimyo of Bitchu. This is a story of survival and using modern knowledge to navigate through the Sengoku period. Note) Please forgive me as the expressions may not be accurate. Additionally, if descendants of the Mimura clan are reading this, there is a high possibility of offensive expressions, so please return without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,436
Sentences 4,029
Characters 72,664
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,250
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,614
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開城 | 1 | 5.45 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 籾 | 1 | 5.53 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 画餅 | 1 | 5.82 |
| 撫で切り | 1 | 6.23 |
| 山深い | 1 | 6.18 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| しばらく振り | 1 | 5.30 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 秋月 | 1 | 4.69 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 懸かり | 1 | 6.23 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 討ち滅ぼす | 1 | 4.87 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| め | 1 | 3.21 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| なのに | 1 | 2.74 |
Showing 2101 - 2200 of 4,883 words