Records of Surviving Soldiers in Chaos Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遥か大地に Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't know what happened, but I've been reincarnated from modern times as Mimura Motochika, a Sengoku daimyo of Bitchu. This is a story of survival and using modern knowledge to navigate through the Sengoku period. Note) Please forgive me as the expressions may not be accurate. Additionally, if descendants of the Mimura clan are reading this, there is a high possibility of offensive expressions, so please return without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,436
Sentences 4,029
Characters 72,664
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,250
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,614
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二 | 27 | 2.60 |
| ながら | 27 | 1.91 |
| かも知れない | 27 | 2.21 |
| 信 | 27 | 3.86 |
| 方 | 27 | 1.96 |
| 同じ | 27 | 2.31 |
| とも | 27 | 2.37 |
| 戻る | 27 | 2.35 |
| ようにする | 26 | 3.59 |
| 姑く | 26 | 2.89 |
| しまった | 26 | 2.19 |
| 結果 | 26 | 2.73 |
| 共 | 26 | 2.85 |
| です | 26 | 1.71 |
| いずれ | 26 | 3.42 |
| 可能性 | 25 | 2.61 |
| 市内 | 25 | 2.23 |
| と共に | 25 | 2.60 |
| 東 | 25 | 3.20 |
| 石 | 25 | 2.85 |
| お香 | 25 | 3.15 |
| でも | 25 | 1.70 |
| 継ぐ | 25 | 3.64 |
| 唐名 | 25 | 2.55 |
| 息子 | 25 | 3.14 |
| させる | 25 | 2.36 |
| 関東 | 25 | 4.33 |
| 思い | 24 | 2.61 |
| どう | 24 | 2.34 |
| いい | 24 | 2.05 |
| 人質 | 24 | 3.66 |
| 三 | 23 | 2.74 |
| 今 | 23 | 1.97 |
| 大殿 | 23 | 4.79 |
| やはり | 23 | 2.55 |
| 隠居 | 23 | 4.13 |
| 松 | 23 | 4.27 |
| それを | 23 | 2.10 |
| 仕方ない | 23 | 2.99 |
| 難しい | 23 | 2.74 |
| 佝僂 | 23 | 2.10 |
| 悪い | 23 | 2.37 |
| 以上 | 23 | 2.42 |
| である | 23 | 1.76 |
| 親父 | 22 | 3.24 |
| 行なう | 22 | 3.94 |
| 俊 | 22 | 3.77 |
| 頼む | 22 | 2.70 |
| 銅 | 22 | 4.09 |
| しかない | 22 | 2.80 |
| 始める | 22 | 2.48 |
| 仕える | 22 | 3.48 |
| 降伏 | 22 | 3.82 |
| 越後 | 22 | 4.60 |
| 天下 | 22 | 4.30 |
| 命じる | 22 | 3.40 |
| 送る | 22 | 2.89 |
| 継室 | 22 | 5.75 |
| 帰る | 22 | 2.52 |
| に依る | 22 | 2.76 |
| 下土 | 22 | 2.58 |
| 明智 | 21 | 4.39 |
| 彼ら | 21 | 2.47 |
| 既に | 21 | 2.68 |
| のです | 21 | 2.21 |
| 旧臣 | 21 | 5.18 |
| しかも | 21 | 2.72 |
| 驚く | 21 | 2.62 |
| 任せる | 21 | 3.12 |
| ても | 21 | 1.96 |
| 波動 | 21 | 2.63 |
| 在す | 20 | 2.45 |
| 気 | 20 | 2.13 |
| 彼 | 20 | 2.13 |
| 鹿 | 20 | 3.80 |
| 説得 | 20 | 3.47 |
| なら | 20 | 2.00 |
| 勝 | 20 | 4.17 |
| 整備 | 20 | 3.62 |
| 出雲 | 20 | 4.42 |
| なり | 20 | 2.48 |
| 頭 | 20 | 2.23 |
| 我慢 | 20 | 3.21 |
| 様です | 20 | 2.87 |
| 介 | 20 | 3.78 |
| これ | 20 | 2.15 |
| 軍 | 20 | 2.60 |
| 問題 | 20 | 2.39 |
| 之 | 20 | 3.57 |
| 手 | 20 | 1.97 |
| 縁組 | 20 | 5.15 |
| 学ぶ | 20 | 3.35 |
| 大丈夫 | 20 | 2.38 |
| 我々 | 20 | 3.01 |
| 兄弟 | 19 | 3.59 |
| どうやら | 19 | 2.64 |
| 尋ね | 19 | 3.43 |
| らしい | 19 | 2.54 |
| 無理 | 19 | 2.63 |
| 日向 | 19 | 4.38 |
Showing 201 - 300 of 4,883 words