Records of Surviving Soldiers in Chaos Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遥か大地に Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't know what happened, but I've been reincarnated from modern times as Mimura Motochika, a Sengoku daimyo of Bitchu. This is a story of survival and using modern knowledge to navigate through the Sengoku period. Note) Please forgive me as the expressions may not be accurate. Additionally, if descendants of the Mimura clan are reading this, there is a high possibility of offensive expressions, so please return without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,436
Sentences 4,029
Characters 72,664
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,250
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,614
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 将兵 | 1 | 4.07 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 外良 | 1 | 6.19 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 家督相続 | 1 | 5.63 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 両人 | 1 | 5.45 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 雪崩込む | 1 | 5.47 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| ゲリラ戦 | 1 | 5.22 |
| 西軍 | 1 | 5.22 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 命数 | 1 | 5.43 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 凄味 | 1 | 5.28 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 裸足で逃げ出す | 1 | 5.34 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 諱 | 1 | 5.70 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 監 | 1 | 4.88 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
Showing 3101 - 3200 of 4,883 words