Records of Surviving Soldiers in Chaos Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遥か大地に Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't know what happened, but I've been reincarnated from modern times as Mimura Motochika, a Sengoku daimyo of Bitchu. This is a story of survival and using modern knowledge to navigate through the Sengoku period. Note) Please forgive me as the expressions may not be accurate. Additionally, if descendants of the Mimura clan are reading this, there is a high possibility of offensive expressions, so please return without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,436
Sentences 4,029
Characters 72,664
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,250
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,614
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 一女 | 1 | 5.78 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 其れ | 1 | 4.18 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| くり返す | 1 | 5.69 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 謀計 | 1 | 6.66 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 終わりかけ | 1 | 5.64 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 奸臣 | 1 | 5.61 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 指南役 | 1 | 4.82 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 席捲 | 1 | 6.35 |
| お祓い | 1 | 5.06 |
| 偏重 | 1 | 5.31 |
| 才気 | 1 | 5.13 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 晴 | 1 | 3.85 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 凶報 | 1 | 5.19 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 力をつける | 1 | 5.18 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 鋳造 | 1 | 4.70 |
| 智将 | 1 | 5.86 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 自然環境 | 1 | 5.24 |
| 此れ | 1 | 4.67 |
| 天竺 | 1 | 5.50 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 実数 | 1 | 5.65 |
| 売り捌く | 1 | 5.17 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 諸刃 | 1 | 4.89 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
Showing 3801 - 3900 of 4,883 words