Records of Surviving Soldiers in Chaos Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遥か大地に Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I don't know what happened, but I've been reincarnated from modern times as Mimura Motochika, a Sengoku daimyo of Bitchu. This is a story of survival and using modern knowledge to navigate through the Sengoku period. Note) Please forgive me as the expressions may not be accurate. Additionally, if descendants of the Mimura clan are reading this, there is a high possibility of offensive expressions, so please return without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 49
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 41,436
Sentences 4,029
Characters 72,664
Unique Words 4,883
1-Occurrence Words 2,250
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,614
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狭い | 1 | 3.45 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 命数 | 1 | 5.43 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 兵乱 | 1 | 6.75 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 前橋 | 1 | 5.91 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 和子 | 1 | 5.15 |
| 大酒 | 1 | 5.82 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 不忠 | 1 | 5.59 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 凶報 | 1 | 5.19 |
| 権益 | 1 | 4.89 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 回帰 | 1 | 4.56 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 冥土 | 1 | 5.42 |
Showing 4601 - 4700 of 4,883 words