The Disappeared Beautiful Mysterious Rainbow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,350
Sentences 250
Characters 5,978
Unique Words 836
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 13.4
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 香い | 1 | 6.42 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 不具者 | 1 | 6.23 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 悪病 | 1 | 6.85 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 東雲 | 1 | 4.41 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
Showing 501 - 600 of 836 words