Summer ends along with the flowers of the crow gourd. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It will soon be autumn in full swing, and it's the season for snake gourd.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 667
Sentences 52
Characters 1,358
Unique Words 330
1-Occurrence Words 240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 266
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 12.8
Word List (330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 1 | 2.29 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| エッセイ | 1 | 4.42 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| か | 1 | 1.46 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 大黒 | 1 | 5.29 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 本州 | 1 | 5.65 |
| み | 1 | 2.97 |
| 観に行く | 1 | 5.70 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| ヨーヨー釣り | 1 | 6.23 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 風物詩 | 1 | 5.23 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 原産 | 1 | 4.60 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| では | 1 | 1.75 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| ゴーヤ | 1 | 5.60 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 塊根 | 1 | 5.32 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ６月 | 1 | 4.62 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 烏野豌豆 | 1 | 7.59 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| ニガウリ | 1 | 7.29 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
Showing 101 - 200 of 330 words