Summer ends along with the flowers of the crow gourd. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It will soon be autumn in full swing, and it's the season for snake gourd.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 667
Sentences 52
Characters 1,358
Unique Words 330
1-Occurrence Words 240
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 266
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.50
Avg Sentence Length 12.8
Word List (330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では | 1 | 1.75 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| カマキリ | 1 | 4.48 |
| み | 1 | 2.97 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 粕漬け | 1 | 6.99 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 縦じま | 1 | 6.75 |
| ヨーヨー釣り | 1 | 6.23 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 報告例 | 1 | 6.22 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| ゴーヤ | 1 | 5.60 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 大黒 | 1 | 5.29 |
| 原産 | 1 | 4.60 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| って | 1 | 1.78 |
| 繁る | 1 | 5.57 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| スズメ | 1 | 4.85 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 四国 | 1 | 4.77 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 実がなる | 1 | 5.91 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| おみくじ | 1 | 5.17 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ６月 | 1 | 4.62 |
| 塊根 | 1 | 5.32 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| する | 1 | 1.24 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
Showing 101 - 200 of 330 words