Goodbye, master. Goodbye, fiancé. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高瀬あずみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will not love you. I will not hold you." Those were the words her newly married husband Eric uttered the moment he entered the marital bedroom. With just that single statement, he lost everything———.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,510
Sentences 128
Characters 2,874
Unique Words 679
1-Occurrence Words 502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.8
Word List (679 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 91 | 0.28 |
| を | 68 | 0.41 |
| て | 45 | 0.56 |
| に | 44 | 0.54 |
| が | 43 | 0.48 |
| は | 38 | 0.48 |
| 私 | 26 | 1.50 |
| も | 25 | 1.04 |
| と | 20 | 0.77 |
| で | 19 | 0.86 |
| 家 | 17 | 2.15 |
| から | 14 | 1.17 |
| 伯爵 | 13 | 2.86 |
| な | 13 | 1.04 |
| こと | 13 | 1.30 |
| いる | 12 | 1.00 |
| する | 12 | 1.24 |
| れる | 12 | 1.22 |
| ば | 11 | 1.60 |
| して | 11 | 1.31 |
| 彼方 | 10 | 2.51 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| だ | 9 | 1.16 |
| ない | 9 | 1.61 |
| なる | 9 | 1.37 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 婚姻 | 7 | 3.82 |
| 持つ | 6 | 2.02 |
| である | 6 | 1.76 |
| です | 5 | 1.71 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 真実 | 5 | 3.34 |
| 愛 | 5 | 3.07 |
| として | 5 | 1.89 |
| 愚か | 5 | 3.48 |
| 侯爵 | 4 | 3.04 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| のです | 4 | 2.21 |
| わ | 4 | 2.11 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 夫婦 | 4 | 3.61 |
| よう | 4 | 2.31 |
| この | 4 | 1.58 |
| ね | 4 | 1.64 |
| すら | 4 | 2.67 |
| 香 | 3 | 3.69 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 我が家 | 3 | 3.70 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 継承 | 3 | 3.89 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| そして | 3 | 1.87 |
| そう | 3 | 1.75 |
| とて | 3 | 3.45 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| では | 3 | 1.75 |
| お | 3 | 2.11 |
| もの | 3 | 1.96 |
| とか | 3 | 2.08 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| させる | 3 | 2.36 |
| それなり | 3 | 3.46 |
| には | 3 | 1.57 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 爵位 | 3 | 3.71 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| ならば | 3 | 2.57 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 家を継ぐ | 2 | 4.66 |
| 婿 | 2 | 3.95 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 処分 | 2 | 3.72 |
| 籍 | 2 | 4.51 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 679 words