There's a mischievous schoolgirl who always targets my lips whenever lunch break comes around. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
結月アオバ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Every time lunch break comes around, she deliberately goes for my lips.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 510
Sentences 89
Characters 967
Unique Words 262
1-Occurrence Words 182
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 174
1-Occurrence Kanji 116
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 5.7
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バレー | 1 | 5.08 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| まで | 1 | 1.84 |
| そして | 1 | 1.87 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| この | 1 | 1.58 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| み | 1 | 2.97 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| ない | 2 | 1.61 |
| って | 2 | 1.78 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| そう | 2 | 1.75 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| や | 2 | 1.75 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| んだ | 2 | 1.80 |
Showing 101 - 200 of 262 words